Биография Дюма

Дюма и Россия

В июле 1858-го года Александр Дюма-отец сошёл с трапа парохода на петербургскую землю. Уже много лет он мечтал посетить Россию, но путешествие откладывалось. Скорее всего, это было вызвано неодобрением императора Николая I творчества Дюма.Так, например, он говорил актёру Каратыгину, который играл главные роли во многих пьесах Дюма: «Я бы чаще ездил вас смотреть, если бы вы не играли таких чудовищных мелодрам». Другой случай – когда в тридцатых годах министр просвещения граф Уваров, докладывая императору о заслугах Дюма, испрашивал соизволения пожаловать ему орден Станислава 3-ей степени, Николай I постановил: «довольно будет перстня с вензелем». Но хуже всего было то, что император запретил в России роман Александра Дюма «Записки учителя фехтования, или полтора года в Санкт-Петербурге» - именно так называлось в начале первое художественное произведение о восстании декабристов. Тем не менее, запрет только повысил интерес к этому роману, его читали тайком, а затем передавали сюжет из уст в уста. Рассказывают, что сама императрица читала его, когда вдруг неожиданно вошёл император. Увидев как та прячет книгу, он объявил ей, что знает, что она читала «Учителя фехтования», так как это последний роман который он запретил. Но несмотря на это, Александр Дюма был очень популярен в России. Российская публика познакомилась с Дюма в 1929-м году, когда была поставлена его драма «ГенрихIII и его двор», и с тех пор осталась преданна ему. Все его пьесы имели успех, его романами зачитывались, как зачитываются ими до сих пор.
Как бы то ни было, но только после смерти Николая I Дюма приезжает в Россию. Обедая как-то у графа Кушелёва-Безбородко, который со своей семьёй путешествовал по Европе, разговор зашёл о России, и граф пригласил Дюма поехать вместе с ним в Россию. Дюма ответил, что хотел бы не просто погостить у графа в Санкт-Петербурге, а побывать и в Москве, и на знаменитой ярмарке в Нижнем Новгороде, увидеть русские степи, порыбачить на Волге и взглянуть на вершины Кавказа. Граф пояснил, что его приглашение как раз это и означает: у него есть имения под Москвой, в Нижнем Новгороде и в степях под Казанью, в Астрахани – рыбные тони, а на Кавказе что-то вроде дачи. Уже несколько дней спустя Александр на поезде поехал в Германию для того, чтобы оттуда плыть на пароходе в Петербург.
В Петербурге его знакомят с Некрасовым и Григоровичем. "Весь Петербург в течение июня месяца только и занимался г-ном Дюма. – писал И. Панаев в "Современнике" (1858). - О нем ходили различные толки и анекдоты во всех слоях петербургского общества: ни один разговор не обходился без его имени, его отыскивали на всех гуляньях, на всех публичных сборищах, за него принимали бог знает каких господ. Стоило шутя крикнуть: "Вон Дюма!" - и толпа начинала волноваться и бросалась в ту сторону, на которую вы указывали. Словом, г-н Дюма был львом настоящей минуты".
Рассказывают, что путешествуя по России, Дюма посетил некий небольшой южный городок. Хозяин местной книжной лавки, зная о прибытии знаменитого писателя, решил подготовиться на случай, если вдруг Дюма, проходя мимо, решит зайти в лавку и подготовил ему сюрприз, убрав все книги других авторов с полок. Так получилось, что Дюма действительно, проходя мимо, решил заглянуть в данную книжную лавку, и естественно, спросил, где все книги других авторов. Хозяин лавки уже собрался ответить заготовленной фразой, мол произведения других авторов не пользуются спросом с тех пор как местные жители открыли для себя Дюма и здесь не считают нужным читать ничего, кроме Дюма, но переволновался при виде знаменитости и почему-то произнёс: «Продали-с!».
25 (13) — 145 лет назад (1858) в Астрахань на пароходе „Нахимов“ прибыл знаменитый французский писатель Александр Дюма (отец) (1802–1870). В городе он был радушно принят в доме рыбопромышленника и благотворителя Александра Петровича Сапожникова. Писатель в первом томе своего романа «От Петербурга до Астрахани» около ста страниц отводит описанию Астраханского края.
Он обедал у Струве и был восхищен нравами здешнего дворянства. Дюма сделал несколько наблюдений относительно нашего города, которые достаточно интересны до сих пор:.
«Воды в Астрахани мало, и она весьма скверная… Русским властям пришло в голову вырыть здесь артезианский колодец, но, когда бур достиг глубины 130 метров, вместо воды на поверхность хлынул газ – углеродистый водород. Происшествием воспользовались, и с наступлением вечера струю газа подожгли… Фонтан стал фонарем.
Нам на все лады расхваливали астраханские арбузы; их здесь так много, что, хотя они и изумительны, никто их не ест…Чтобы получить возможность судить об этих плодах, нам пришлось самим их купить…нас как иностранцев обманули на полцены
Мощеные мостовые – невиданная в Астрахани роскошь. Жара превращает улицы в пыльную Сахару, дожди в озера грязи»
Александр посещал контр-адмирала Машина, наблюдал армян, татар и персов в национальных костюмах, присутствовал на торжественном молебне по случаю начала работ по углублению фарватера Волги, охотился. На пароходе «Верблюд» в обществе военного губернатора плавал вверх по Волге. Эти и другие сведения о пребывании Дюма в Астраханском крае содержатся в рапорте №12 жандармского полковника Северинова.
Также Дюма посещал ставку калмыцкого князя Тюменя. Он посветил 2 стихотворения: одно – княгине, а другое – ее сестре. В Астрахани он ел бараний хвост весом в пять килограммов. Сколько весил сам исполинских размеров баран, даже Дюма не мог сказать. Этот хвост, оказавшийся, кстати, очень вкусным, а еще сырая конина с зеленым луком произвели на Дюма сногсшибательное впечатление, такое же, впрочем, как и очаровательная восемнадцатилетняя жена калмыцкого князя. В отношении деталей на Дюма никогда нельзя полагаться, он все ужасным образом преувеличивает. Его рассказы о путешествии в России превзошли приключения самого графа Монте-Кристо.
В 1858 году предпринял путешествие по Кавказу. Их отряд обстрелял отряд чеченцев. В Дагестане его короновали королем литературы. Свои впечатления он впоследствии подробно описал. А для французов-гурманов подробно записал рецепт блюда, которое ему особенно понравилось:
«Берут баранину, лучше всего филейную часть, режут на ровные куски величиной с орех, кладут на 15 минут в маринад, состоящий из уксуса, лука, перца и соли.
В это время следует подготовлять миску древесного угля, на котором вы жарите мясо. Выньте мясо из маринада и насадите на железный или деревянный стержень вперемежку с кольцами лука.
Мясо нужно обжарить со всех сторон, постоянно переворачивая вертел. Если хотите, чтобы ваш шашлык был совсем острым, оставьте мясо в маринаде на всю ночь.

Если под рукой нет вертела. Можно использовать шомпол. Кстати сказать, я постоянно использую шомпол моего карабина с этой целью и эта указательная функция не нанесла моему оружию никакого ущерба».
Нарышкин считался одним из самых знаменитых коннозаводчиков России. В его конюшнях в подмосковном имении Петровский парк и в Елпатьево содержались потомки выдающихся рысаков графа Орлова. В Елпатьево был оборудован и прекрасный ипподром для тренировок и конных бегов. А в окрестностях Загорья, соседнего имения Нарышкиных, находились родовые охотничьи угодья.

В сентябре 1859 г. в течение двух недель в Елпатьево гостил знаменитый французский писатель Александр Дюма-отец. В благодарность за теплый прием Дюма посвятил Д.П. Нарышкину свой роман "Князь Море", изданный в 1864 г.
С Россией его связывали особые отношения -- тут его принимали так, что он даже спросил в Грузии князя Багратиона: «Не принимают ли меня за потомка Александра Великого?» -- «За самого Александра Великого», -- со значением отвечал князь.
Самые точные наблюдения над Россией принадлежат перу Дюма. Вернувшись, он сделал два замечания: «Из рук, в которых сегодня находится Россия, она рано или поздно выпадет. Если они сожмутся сильнее -- ее вырвут с кровью, если ослабнут -- она выскользнет сама».
И: «После отмены крепостного права российская аристократия вступила наконец на славный путь, на котором французская находится с конца XVIII века: путь, ведущий ко всем чертям».
«Россия -- роскошный фасад, что за ним делается -- никого не волнует, а между тем безалаберность есть поистине душа этой страны»
«Чин – это настоящая оранжерея, в которой вовсю произрастают интриганы и мошенники. Среди русских чинов мы встречаем коллежского советника, действительного статского советника, тайного советника, действительных тайных советников первого и второго классов. Россия представляет страну, где больше всего советников и где меньше всего спрашивают советов»
Великий путешественник Дюма всегда привозит с собой из очередной поездки ворох дневников и путевых записок, и путешествие в Россию не стало исключением: в России он пишет «Письма из санкт Петербурга», «Путевые впечатления. В России», и «Кавказ». Они публиковались в журналах «Монте-Кристо», «Монте-Кристо II и в газете «Конститусьонель». Эти путевые записки вышли отдельными книгами у Мишеля Леви. Они были изданы во многих странах мира и переведены на разные языки, их перевод можно найти и на русском языке.
Есть еще два странных обстоятельства, которые роднят Дюма с Россией : 1) А был он, по-простому говоря, квартероном. Так по-научному прозывается полумулат. Иначе – человек, в котором лишь четвертинка, quarta, негритянской крови. Так же, как и у Пушкина, его тезки . 2) Есть мнение, что он был дальним потомком Рюрика


E-mail: www.Dgemma.ru@rambler.ru

Сайт создан в системе uCoz